Список сообщений бортового компьютера VOLVO

[Astrija]

Spasibo vsjo polucilosj

[xslip]

Для себя вырезал из оригинального списка немецкий. Может кому тоже понадобится.

[aleks2]

Вот пользуйтесь на шести языках
https://docs.google.com/document/d/1IR7 ... edit?pli=1

[Kentavrs]

Вот пользуйтесь на шести языках
https://docs.google.com/document/d/1IR7 ... edit?pli=1

Ребята, пожалуйста внимательно читайте все посты в данной рубрике, или пользуйтесь поиском - данная информация уже в апреле 2012 года была выложена.
viewtopic.php?f=87&t=891

[aleks2]

Извиняюсь , удалите мою ссылку!

[Kentavrs]

Извиняюсь , удалите мою ссылку!

Нет, это без претензий, как говорит пословица - повторение- мать учения.
Молодец, что пытаешся помочь остальным, просто форум не резиновый, и иногда становится трудно ориентироваться в топиках.
А так у нас тут народ адекватный, без претензий.
Кстати, если будут еще какие полезные ссылки - выкладывай.

[aleks2]

Я понял , претензий нет.Чем смогу тем помогу , если нужны цитаты из VIDA , без проблем могу выдавать!

[Kentavrs]

Я понял , претензий нет.Чем смогу тем помогу , если нужны цитаты из VIDA , без проблем могу выдавать!

[aleks2]

Вспомнил почему я ссылку дал дополнительно, это страница автора всех этих переводов , он собирает у людей новые сообщения с бортового компьютера переводит и дополняет эти переводы,поэтому там часто появляются дополнения.Если у человека появилось сообщение , которое отсутствует в списке переводов ,надо ему отправить ,он перведёт и дополнит список в соответствующем языке!

[СергейВ]

or regular service lov ba Вот такое сообщение в списке не нашёл..Предполагаю ,что может пора в сервис менять масло и пр.?